點(diǎn)擊查看：2019考研《英語(yǔ)》長(zhǎng)難句每日一句解析匯總

　　2019考研英語(yǔ)長(zhǎng)難句每日一句解析(128)

　　(2010年真題 Section Ⅱ Reading Comprehension Part A Text 3 第1段第1句)

　　In his book The Tipping Point, Malcolm Gladwell argues that “social epidemics” are driven in large part by the actions of a tiny minority of special individuals, often called influentials, who are unusually informed, persuasive, or well-connected.

　　譯文: 馬爾科姆·格拉德威爾在其著作《引爆點(diǎn)》中表示，“社會(huì)流行潮”在很大程度上是由一小部分特殊個(gè)體的行為推動(dòng)的。這些特殊個(gè)體常常被稱(chēng)為“有影響力的人”，他們要么見(jiàn)多識(shí)廣，要么具有非凡的說(shuō)服力，要么人脈廣。

　　分析：該句是復(fù)合句，句子的主干為...Malcolm Gladwell argues that…，that引導(dǎo)賓語(yǔ)從句。該賓語(yǔ)從句的主干為“social epidemics” are driven … by the actions…。過(guò)去分詞結(jié)構(gòu)often called influentials是special individuals的同位語(yǔ);其后由who引導(dǎo)的定語(yǔ)從句修飾special individuals，說(shuō)明這些人的特點(diǎn)。

　　詞匯指南

　　tiny ['taini](adj.)極小的,微小的(中考詞匯)(2011年-閱讀2、2003年-閱讀1)(tin-由“too-太,過(guò)于”和“mini-詞根,小”組合而來(lái)，y-形容詞后綴 → 極小的,微小的)

　　minority [mai'nɔ:riti](n.)少數(shù);少數(shù)派;少數(shù)民族(高考詞匯)(2010年-閱讀3)(ity-名詞后綴)

　　考點(diǎn)搭配：a tiny minority 一小部分(2010年-閱讀3)

　　1個(gè)派生詞：

　　●minor ['mainə](adj.)較小的,較少的;低級(jí)的,次要的(n.)輔修課程(v.)輔修(CET-4)(2013年-完型)(min=mini-詞根,小，or=er-比較級(jí) → 較小的,較少的——引申為“低級(jí)的,次要的”。后來(lái)，根據(jù)“低級(jí)的、次要的”又引申出了“輔修課程”——因?yàn)橄鄬?duì)于必修課程來(lái)說(shuō)，地位“次要的”課程就是“輔修課程”。)

　　special ['speʃəl](adj.)特別的,專(zhuān)門(mén)的(n.)特別的東西;特派人員(中考詞匯)(spec-詞根,看，i-看作數(shù)字“1”，al-的 → 需要一直“看”著的——即“特別的,專(zhuān)門(mén)的”，引申為“特別的東西;特派人員”。)

　　考點(diǎn)搭配：special interest 特殊利益團(tuán)體(2010年-閱讀4)

　　3個(gè)派生詞：

　　●specialist ['speʃəlist](n.)專(zhuān)家;專(zhuān)科醫(yī)生(高考詞匯)(2010年-閱讀1)(ist-表人)

　　●specialize ['speʃəlaiz](vi.)專(zhuān)攻,專(zhuān)門(mén)從事;成為…專(zhuān)家(vt.)使專(zhuān)門(mén)化(CET-4)(2008年-閱讀2、2010年-閱讀1)(ize-動(dòng)詞后綴)

　　●specialization [,speʃəlai'zeiʃən](n.)專(zhuān)門(mén)化,特殊化(超綱詞匯)(2003年-翻譯)(ation-名詞后綴)

　　well-connected['welkə'nektid](adj.)精心構(gòu)思的;出身名門(mén)的,血統(tǒng)關(guān)系好的(超綱詞匯)(2010年-閱讀3)(well-好，connect-連結(jié)，ed-的 → 前后“銜接”得很好的、環(huán)環(huán)相扣的——即“精心構(gòu)思的”，引申為“出身名門(mén)的,血統(tǒng)關(guān)系好的”。)

　　persuasive [pə'sweisiv](adj.)有說(shuō)服力的;善于游說(shuō)的(超綱詞匯)(2012年-閱讀1、2010年-閱讀3)(該詞是persuade的形容詞形式。其中，persuas=persuade-說(shuō)服,勸服，ive-的 → 有說(shuō)服力的——引申為“善于游說(shuō)的”。)

　　1個(gè)派生詞：

　　●persuade[pə'sweid](vt.)說(shuō)服,勸服(vi.)被說(shuō)服(高考詞匯)(2011年-閱讀3)(persu=pursuit-職業(yè)，ade=leader-領(lǐng)袖 → 最早的“職業(yè)”就是在君主身邊做政客，“勸說(shuō)”君主應(yīng)該這樣或不應(yīng)該那樣——即“說(shuō)服,勸服”。)

　　相關(guān)推薦：

　　2019考研報(bào)考指南※2019考研報(bào)名

　　考研萬(wàn)題庫(kù) 科學(xué)通過(guò)，懶人必備!

　　2019考研英語(yǔ)詞匯高效記憶：常用詞根匯總

　　2019考研《英語(yǔ)》備考復(fù)習(xí)指導(dǎo)5500詞背誦匯總