梧桐葉落，大雁南飛。初冬的季節(jié)比秋更讓人覺(jué)得傷感。在這個(gè)富有魅力帶著惆悵的季節(jié)里，我們即將迎來(lái)2008年度冬季全國(guó)大學(xué)生英語(yǔ)四六級(jí)等級(jí)考試。

　　今年，根據(jù)教育部的一些規(guī)定，全國(guó)四六級(jí)考試委員會(huì)結(jié)合時(shí)代的發(fā)展和需要，對(duì)大學(xué)英語(yǔ)四六級(jí)考試方式進(jìn)行了一次較大的變動(dòng)——機(jī)考。此次考試是四六級(jí)考試委員會(huì)在2006年夏開(kāi)始進(jìn)行改革后的又一次顛覆傳統(tǒng)的變革。

　　首先，我覺(jué)得對(duì)于機(jī)考，考生并不要感到太緊張。它是新事物，那么它就有新事物的特點(diǎn)。雖然它來(lái)勢(shì)兇猛，但是畢竟不是很成熟。因此，我們需要在戰(zhàn)略上藐視，戰(zhàn)術(shù)上重視。所謂“戰(zhàn)略上藐視”也就是人們常說(shuō)的“車(chē)到山前必有路，船到橋頭自然直”;“戰(zhàn)術(shù)上重視”即指考前復(fù)習(xí)還是很必要的。此次固然是機(jī)考，但我們并不一定要每次都在電腦前做題，這樣會(huì)產(chǎn)生視覺(jué)疲勞，對(duì)即將到來(lái)的四六級(jí)考試是相當(dāng)不利的。因此，所謂的“paperless practicing”在平時(shí)應(yīng)盡量避免。我們要理性的把更多的時(shí)間還是用在常規(guī)的練習(xí)上，就全國(guó)而言，本次12月20日的考試還是以傳統(tǒng)模式進(jìn)行測(cè)試。

　　今天，我想就來(lái)給大家談?wù)勗鯓幼鼍C合題。這一部分包含了兩個(gè)重要部分：一、完型填空，二、翻譯。這兩部分在整張?jiān)嚲碇姓剂?5%的分?jǐn)?shù)，其中完形填空為10%，翻譯題為5%。雖然看上去他們?cè)?10分的考試中所占比例不是很大，可是對(duì)兩種考生來(lái)說(shuō)極其重要：

　　第一種是在聽(tīng)力，閱讀，作文上都做得一般的同學(xué)，對(duì)大家來(lái)說(shuō)，該部分是大家有可能通過(guò)四六級(jí)的關(guān)鍵。由于之前的部分做的不夠理想，在這邊，我們需要分?jǐn)?shù)來(lái)平衡一下整張?jiān)嚲淼牡梅�。在平時(shí)練習(xí)完形填空的時(shí)候，我們要多注意歸納和總結(jié)。每次做完一篇，我們需要把做錯(cuò)的題與選項(xiàng)一起記錄在一本筆記本上，對(duì)容易混淆的形近或者意近詞通過(guò)查字典進(jìn)行仔細(xì)的研究和辨別。在這里我想勸大家盡可能的少用電子詞典。許多電子詞典為了追求更高的商業(yè)利潤(rùn)縮小了電子詞典的內(nèi)存，因此并不能使每個(gè)詞的意思都可以全面的展示給大家，所以，我建議大家還是有機(jī)會(huì)的話(huà)多翻一下字典。同時(shí)，英漢對(duì)照字典每個(gè)單詞或者詞組后面都會(huì)緊跟一到兩個(gè)例句，這對(duì)掌握單詞的意義和用法有著很大的意義。在拿到一篇完型題目后，首先我們要做的是通讀一下全文的大意，這樣有助于我們通過(guò)題目的背景來(lái)解題。然后，大家把自己能夠確定的空格填滿(mǎn)。對(duì)于所剩的題目我們采取排除法解題。我們對(duì)基礎(chǔ)較差的同學(xué)來(lái)說(shuō)，翻譯題并不是漲分的部分。但是在這里，我們需要細(xì)心認(rèn)真的把每個(gè)句子中能夠?qū)懗鰜?lái)的單詞拼正確，其中尤其要注意時(shí)態(tài)和單復(fù)數(shù)的變化。

　　第二種是追求高分通過(guò)的同學(xué)，對(duì)這些同學(xué)來(lái)講，他們的心理壓力要遠(yuǎn)遠(yuǎn)小于以上所講的考生們，而在其他題型部分，好多高手的水平都在同一條線(xiàn)上，綜合部分是真正的高手展現(xiàn)實(shí)力和拉開(kāi)差距的地盤(pán)。因此，這些同學(xué)我們?cè)谄綍r(shí)練習(xí)時(shí)候要注意培養(yǎng)語(yǔ)感，精讀外刊文章是一個(gè)不錯(cuò)的選擇。在做完型時(shí)候，對(duì)于大家來(lái)說(shuō)我們要盡力自己去猜詞，這樣可以最快和最準(zhǔn)確的給出答案。不知大家有沒(méi)有發(fā)現(xiàn)，好多選項(xiàng)中的詞是自己想的詞或者說(shuō)是所想詞的替換詞。這樣的完型解題方式才能幫助水平較高同學(xué)充分發(fā)揮實(shí)力。當(dāng)然我們也有不能確定的選項(xiàng)，這個(gè)時(shí)候，我們更多的是分析句子結(jié)構(gòu)然后根據(jù)語(yǔ)感來(lái)做出最后的決定。完型做完后，中譯英部分也是高手們展現(xiàn)風(fēng)采的時(shí)候。對(duì)英語(yǔ)水平較好的考生來(lái)說(shuō)，這部分要把句子填完整并不難，但我認(rèn)為僅僅填完并不是我們的目的，我們應(yīng)該想想怎樣表達(dá)更地道，給老師一個(gè)好的印象。在閱卷過(guò)程中，我發(fā)現(xiàn)這一部分得分率很低，很大一部分是寫(xiě)不對(duì)，但是寫(xiě)得不地道也一般得不到滿(mǎn)分。當(dāng)然，我們也要注意單詞的時(shí)態(tài)和單復(fù)數(shù)。

　　現(xiàn)在距離考試還有20天左右，通過(guò)對(duì)近幾次四六級(jí)考試完形填空內(nèi)容的分析，我們觀(guān)察到考意義相近和形近詞的題目占了其中的大多數(shù)位置。同時(shí)，一些考查虛擬語(yǔ)氣的題目也出現(xiàn)在中間。除了這些以外，考查一些介詞的用法也越來(lái)越被重視。因此，在這最后的不到20天時(shí)間里，我們要重點(diǎn)對(duì)以上所提到的重點(diǎn)考試范圍進(jìn)行針對(duì)性復(fù)習(xí)，理一下虛擬語(yǔ)氣的用法以及多背一些固定搭配是必要的。關(guān)于翻譯題，通過(guò)對(duì)多次考試的該題型對(duì)比我們不難發(fā)現(xiàn)，本來(lái)的題型大部分是給出前半句補(bǔ)充完整。目前的考查方法則變得多樣化，即在句首句中句尾都進(jìn)行考查，這就需要考生在考前多記一些搭配和句型，比如虛擬語(yǔ)氣，強(qiáng)調(diào)句等等。

　　這些是我和我們點(diǎn)點(diǎn)英語(yǔ)團(tuán)隊(duì)成員研究得出的一些解題方法和經(jīng)驗(yàn)。在考試即將臨近時(shí)，我把它寫(xiě)出來(lái)與大家分享。最后，我代表點(diǎn)點(diǎn)英語(yǔ)預(yù)祝各位考生成功通過(guò)本次全國(guó)大學(xué)生英語(yǔ)四六級(jí)等級(jí)考試。